I figured this out; there is a setting in volume properties that says something like, "When you receive a call, drop volume automatically to 80% reduction, 20% reduction, mute all sounds, or do nothing." You have to pick do nothing as drop 80% is the default.